タガヤっす。
こないだ、仕事中に突然電話が鳴りました。
ケータイを見ると外国人の名前が。
イギリス人の友人でした。
電話に出ると、
「今、新阪急ビルの屋上のビアガーデンに来てる
今から来れないか?」
と早口英語で言われる。
どーやら、すでにかなりのアルコールを摂取してる模様。
「なんかオレにメリットあんのけ?」
とずうずうしく聞くと。
「一緒に呑んでるメンバーはみんなIT系だ!」
と、一応考えてるような返答が返ってくる。
しゃあない行くか。と。
◆
到着して自己紹介すると、他の2人はアメリカ人。
そこに友人の英国人とオレ。そんなメンバーがオレの
はじめてのビアガーデン風景(汗)
システムについてアメリカ人が説明してくれた・・・
オレ、日本人・・・
外国人はとにかく、オープンスペースで飲み食いするのが好きらしく。
IT系って聞いてるので、そのへんを調査。
どうやらデベロッパーらしい。
海外向けのサイトを日本で制作してるのだが、
日本で制作するメリットがオレにはわからんかった。
あと趣味でセカンドライフで商売してるらしい。
日本ではあんまり受け入れられてる感がないのだが。
GoogleがはじめたLivelyと比較して、熱く語ってた。
そのへんについては、あんまり理解できんかったので、
食うことに集中してたオレ。
◆
腹も満ちた頃、セカンドライフがどれだけダメかの持論を展開する。
商売してるアメリカ人(ジェフ)は、限定的に異論を唱えるも、
コーポレートがPR目的で参入するのはハードルが高いというのは、
両者が納得できたポイントだった。
で、こういうこと(敢えてボカす)ができたら儲かるでっ!的な
話になり、もうひとりのアメリカ人(トニー)も賛同。
もちろん、オレに実現可能なのかと聞かれ、詳しくは理解
できていなかったが、もちろん!と強気な感じで応える。
じゃ、このメンバーで儲けようぜっ!!って感じで2次会へ。
◆
うん、もっと英語を勉強せんとヤバい。
はじめはわかりやすい英語を話すので、
「アメリカ人っぽい発音とちゃうから聞きやすいわぁ」と褒めたら、
「BBCのキャスターが話す英語で話してる」ってさ。
なるほど。
英国人の友人も言ってた。
「話す相手によって、話す英語を変える」って。
英語にもいろいろあるんやなーと。
知ってはいたけど、オレにはムリなのでスルーの方向で。
でも気になるのが自分の英語。
「オレの英語はどこの英語よ?」
「JAPANESE ENGLISH!!」
お後がよろしいようで(涙)
7月 22
最近のコメント